Human Genome Sequencing的意思|示意

Amid celebrations of the 10-year anniversary of the Human genome Project, a team of researchers says both scientists and journalists are guilty of hyping the potential of genome sequencing.

在人类基因组计划完成10周年的一片庆祝声中，一组研究者称科学家和记者都应对过分夸大基因组的作用而感到内疚。

With the completion of human genome sequencing, the next challenge is to understand the function of each gene.

随着人类基因组大规模测序的完成，下一步的挑战是了解每一个基因的功能。

The sequencing of the human genome was completed in 2001 whereas that of the chimpanzee genome was finished last autumn.

人类的基因组序列于2001年被完全破译，而就在去年秋季，黑猩猩的基因组序列的破译也告完工。

In his favourite example, at the human genome project's initial speed, sequencing the genome should have taken thousands of years, not the 15 scheduled.

他有一个广为人知的例子，按照人类基因组计划最初的速度，整理基因组将耗时数千年，而不是计划中的十五年。

No matter how cheap sequencing the human genome can be, there is always someone promising better results for less money in a shorter time, with delivery starting in 12-18 months.

不管测序人类基因组能够多么便宜，总有一些人承诺用更少的钱在更短的时间内得到更好的结果，在12 - 18个月内开始交付。

These reagents comprise the major cost of sequencing, and most estimates of the cost to sequence a human genome with a particular technology are calculated using the cost of the chemicals.

这些试剂包括测序的主要成本，且大多数人类基因组的测序成本估算都是计算使用的化学品的成本。