hydra-headed的意思|示意

美 / 'haɪdrəh'edɪd / 英 / 'haɪdrəh'edɪd /

（像九头蛇那样）多头的

多中心的

有许多问题（或困难）的

难消灭的

Hydra-headed是一个常见的英文短语，可用来形容某物数量庞大、分支多样。Hydra-headed意为“头蛇”，引申为某物极其复杂，涉及多重方面，或者任务困难重重，一件事形成多条支线、多个部分，缠绕在一起，形成一个复杂的体系。

例句：

1. The problem of pollution was a hydra-headed one.

污染问题是一个复杂的问题。

2. His company faced a hydra-headed bureaucracy.

他的公司面临着形形色色的官僚体制。

3. Traffic problems in this city are hydra-headed.

这个城市的交通问题异常复杂。

4. The new tax system is a hydra-headed beast.

新的税收制度是一个复杂的体系。

1、 Hydra- headed 许德拉的脑袋

It is a hydra - headed tree of unreason with a thousand roots.

他是枝繁叶茂的无理性之蛇发妖树.

互联网