Hymn of the Tiger Mother的意思|示意

美 / / 英 / /

虎妈赞美诗


Hymn of the Tiger Mother的网络常见释义

虎妈的战歌 去年一本美国华裔教授蔡美儿和她的教女“秘笈”《虎妈的战歌》(Hymn of the Tiger Mother)啸动了美式教育理念,中国式悍母教育激起了美国家长和教育人士的热烈讨论。

Hymn of the Tiger Mother相关例句

A new book called "Battle Hymn of the Tiger Mother" by Amy Chua has caused a debate about cultural differences in parenting. Ms.

最近,有一本名为“虎妈战歌”(作者是美籍华人蔡美儿)的书引起了关于子女教育方法的文化差异的争论。

It was an excerpt of her parenting book, the "Battle Hymn of the Tiger Mother."

这篇文章摘自她的教子经《虎妈战歌》。

A book entitled Battle Hymn of the Tiger Mother was published in 2010.

一本名为《虎妈战歌》的书于2010年出版。

But reading the book, "Battle Hymn of the Tiger Mother," it can be hard to tell when she is kidding.

但是如果翻开她的书《虎妈战歌》,我们很难理解她是不是在开玩笑。

Chua excoriates in her book "Battle Hymn of the Tiger Mother," first excerpted in the Wall Street Journal earlier this month.

本报曾在本月早些时候第一时间发表了蔡美儿新书——《虎妈的凯歌》的节选。

But every model has both advantages and disadvantages, just like the education ways that the Battle Hymn of the Tiger Mother mentions.

但是每一种模式都有优点和缺点,就像虎妈战歌里面提到的教育方式。