I Burst Out Laughing的意思|示意

I nearly burst out laughing when I saw him in that cheesy top hat.

看见他戴那顶俗不可耐的高帽子我都快笑出声了。

Today, my grandfather told me that finally blooming sunflowers, and I am very glad to my heart, but to hear it like a straw hat to wear when the I can not help but burst out laughing.

今天，爷爷告诉我我的向日葵终于开花了，我的心里好高兴，不过，听到它像一只戴草帽的长虫时，我都忍不住要笑起来。

"I burst out laughing. I could not get over it, " she said of the fine-artwork-filled home that the Marin County couple swapped with her so they could visit their daughter and her new baby.

“我高兴得开怀大笑 ”她谈到这件挂满艺术作品的房子是说这对海军夫妇为了能够去探望他们的女人和孙子而交换了房子。

I burst out laughing, a fit of hysterical laughter which infects the maid also, though she doesn't know what it's all about.

这一阵歇斯底里的大笑也感染了那个侍女，尽管她不明白我在笑什么。

I looked must burst out laughing!

我看了必须破裂笑！

This mean that he can come back, I can then burst out laughing.

这样他是否就可以回来，我是否可以再笑起来。