I WISH YOU KNEW的意思|示意

How I wish I knew how to quit you.

我是多么的希望知道如何才能离开你？

I wish I knew how to quit you!

我想知道我要怎样才能戒掉你！

And O, if you knew - if you could only half know how I loved him how anxious I was to have him - and how wrung I was between caring so much for him and my wish to be fair to him!

可是啊，要是你知道——要是你能知道一半我是多么地爱他——我是渴望嫁给他——我是那样喜欢他，希望不要委屈他，在这两者中间，我是多么为难呀！

Emma Murdoch: I wish I knew. What brings you here?

艾玛·默多克：我希望我知道。你为什么来这？

When photo albums show loved ones we both knew, and i recall the days shared with you … I wish you well.

当相册展现我们熟知的挚友，我想起与你在一起的日子…我希望你一切都好！

I wish I knew how to quit you.

我希望我知道该如何忘记你。