I hate to say this的意思|示意

Simple:Whatever? Oh, you know what? I hate this word! I hope you never say that to me again!

随便？天呢， 你知道吗？我讨厌这个词！求你以后别跟我说这个词了！

I hate to say this, but, let face it, psoriasis is a disease with no cure for now, and I would bet that even in 100 years, there would be no cure. Modern medicine is really a joke.

真是不情愿说这些话，但我又不得不理性地面对这些——银屑病非但在今天不能治好，我敢打赌，它在未来一百年内也将难以治愈的一种疾病。

I really hate it when people say this to me.

我真的讨厌别人对我这么说。

This is the interviewer you imagine when you say, "I hate to interview."

这是那种你想到他就会说“我讨厌面试”的面试官。

I hate to say this, but your boy is so mischievous.

我真不愿提这事，但你的小孩确实太淘气了。

I hate to say it, a lot of people love the darkroom, but it really feels like the death of the darkroom with this year.

我不愿这样说：很多人热爱暗室，但是今年以来暗室似乎正在走向衰落。