I hope you know that的意思|示意

So I hope you know that, even if you don't never know the rest!

这就是我希望你能明白的，甚至希望你能明白其余的部分！

Well, I hope you know that it's a big responsibility.

喔，我希望你知道这是个很大的责任。

I hope you know that we all support you.

我希望你知道，我们支持你。

I hope that you and Laura find the joy and happiness you are seeking. Do let me know how things go.

我祝愿你和劳拉找到你们寻求的快乐和幸福。请一定要让我知道事情的进展。

I know it's uncommon to offer a high school student this volunteer job, but I hope that you can make an exception for me, and I'll prove myself.

我知道让一个高中生做这种志愿工作并不常见，但我希望您能为我破例一次，我会证明自己的。

I hope some of you at least know that film.

但愿你们至少听说过这部电影。