I take after my mother的意思|示意

My sister takes after my father in appearance. On the other hand, I take after my mother.

妹媚外表长得和父亲很神似，相对地，我就比较像母亲。

Soon after, my mother and I received our passports and exit visas and left for Istanbul, where my father was waiting to take us to Canada.

很快，母亲和我收到护照和出境签证，我们前往伊斯坦布尔，我父亲就在那儿等我们一起去加拿大。

He added: 'My mother is a very shy person. She would lock me in my room after lunch so that I could take a nap, but I would quietly sneak out to play with my friends.

拉吉比说：“我的母亲是一个很害羞的人，午饭后她总是把我锁在房间里让我睡午觉，但是我总是偷偷溜出去和朋友一起踢球。”

My mother once told me that every competition is just an exercise, take every competitor as a friend, after that I will feel relax and make full use of my wisdom.

我的妈妈曾经告诉我，把每一场比赛看作一次锻炼，把每一个对手都当做朋友，这样就会放平心态并且把自身的才智发挥到极致。

I am very grateful for you to take care of my mother and I for a long time, your mail had received the other day. thanks again, wish you could look after my mother as before.

你的邮件我已收到。再次表示感谢，希望以后继续关照我的母亲。以上是需要翻译的。