Implementation of service capabilities的意思|示意

Service requesters dispatch requests to a service provider that offers the capabilities they desire, unaware of its implementation.

服务请求者将请求发送到提供其所需功能的服务提供者，而不必考虑它如何实现。

SCA emphasizes the decoupling of service implementation and of service assembly from the details of infrastructure capabilities and from the details of the access methods used to invoke services.

SCA强调将服务实现和服务组装从基础设施功能细节以及用于调用服务的访问方法细节分离开来。

It decouples service implementation and assembly from the details of infrastructure capabilities and from the mechanisms for invoking external systems.

这种机制使服务的实现和组装避免了陷入基础设施功能的细节，也避免了调用外部系统。

Implementation of this scheme will improve the emergency handling capabilities of a city, urban planning, decision making and many aspects concerning service to society.

该方案的实施，将有利于提高城市的应急处理、规划决策和社会服务能力。

A change within any layer of a service implementation stack could cause a regression in the service capabilities.

任意服务实现堆栈层中的变更都可能导致服务功能的回归。

One important principle should underlie the provision of these middleware capabilities: service and process developers should be insulated from the complexities of the middleware implementation.

这些中间件功能的提供应以一个重要的原则为基础：服务和流程开发人员应远离中间件实现的复杂细节。