In Asking This Question的意思|示意

Now in thinking about this question thinking about this question it's important not to misunderstand what we were asking.

思考这个问题的时候，在思考这个问题，重要的是不要误解，我们问的问题。

Jim Kurring: That might be true, but the question I'm asking you, ma 'am: is there anyone else in this house right now?

吉姆：那有可能是真的，但是问题是我正在问你，我说：现在还有别人在这个房子吗？

What I'd like to do in the opening column in this new venture — The Stone — is to kick things off by asking a slightly different question: what is a philosopher?

我想在开幕列在这新的合资企业- 的石- 是踢东西了，问一个稍微不同的问题：什么是哲学家？

While this question was being discussed neither of the pair noticed, in their preoccupation, that little Abraham had crept into the room, and was awaiting an opportunity of asking them to return.

两口子一心在那儿讨论问题，谁也没有注意到小亚伯拉罕已经溜进了房间，正等在那儿寻找机会请他们回去。

I think the key question [President Mubarak] should be asking himself is' How do I leave a legacy behind in which Egypt is able to get through this transformative period? '?

我想穆巴拉克最应该问自己的关键问题是‘我如何留下一份遗产来帮助埃及人民度过这个转型时期？’

It seems to me that we could be asking ourselves this question about a number of things going on in this country, in this world.

在我看来，我们可以问自己所在这个国家、这世界正发生的一些事情这个问题。