In The Harsh Environment的意思|示意

To have any hope of meeting that need, in an environment which is both physically harsh and far removed from technical support, Mr Thorn realised that a robust computer was the first requirement.

为了在这样一个条件恶劣，远离技术支持的环境里找到一点满足这种需求的希望，桑先生意识到一台好用的电脑是当务之急。

Researchers conducting tests in the harsh environment of Mono Lake in California have discovered the first known microorganism on Earth able to thrive and reproduce using the toxic chemical arsenic.

在加州的Mono河一带恶劣的环境下进行实验的研究人员用有毒的化学物质砷发现了地球上已知的第一个可以生长和繁殖的细菌。

It is applicable to rotating and stationary components that work in the harsh environment, such as the combustion chamber, turbine blades, turbine guide vanes, etc.

适用于旋转件和静止件，在恶劣环境中工作的部件，如燃烧室，涡轮叶片，导向叶片等。

Genetically modified plants that can grow in a harsh environment can solve the problem of famine.

解决饥荒问题的其中一个方法是种植经过基因改造后能在环境条件差生长的植物。

Or we crafted the perfect design, only to watch it unveil its gross imperfections in the harsh realities of a production environment.

或者，我们都曾精雕细琢过完美的设计，只是为了观察其在苛刻的现实环境下暴露出的缺陷。

The Merino is priced for its capacity to thrive in Australia's harsh environment and yet still produce heavy fleeces of fine quality wool.

美利奴羊之所以昂贵是因为它能够在澳洲的恶劣环境下生存并能生产大量优质的羊毛。