It can be hit的意思|示意

In August it can hit 50 degrees in Lapland. Maybe that will be warm enough to bring along my wife.

八月份的时候拉普兰的气温可以高达华氏50度，那就足够暖和，可以带着妻子一起来了。

Do check the screen for blinkingShooting and shooting is OK for one or two people, but in a larger group it can be hit and miss and you may miss that one photo where everyone has there eyes open.

注意照片里有谁闭眼了如果拍摄对象只是一两个人，那你一直拍呀拍呀就行了。但如果是拍一个大集体，那你这么最好拍几张就会放检查一下。

The LOGGING constant in Listing 1 should be TRUE if you want this logging to work, but leave it FALSE when it is running on the cell phone, as the performance hit can be significant.

如果希望启用这个日志记录功能，那么 清单 1 中的 LOGGING 常量应当为 TRUE，但是如果是在手机上运行的话，应当将其设为 FALSE，因为性能损失是非常明显的。

I'll hit this as hard as I know how, and make it as good as can be done.

我会把它打造得尽可能地坚固，尽可能地把它做到最好。

It can be as simple as resolving to hit the gym twice this week, actually look people in the eye and great them good morning before you slide into your office, or making one new friend.

这个决心可以非常简单，比如：要去健身房锻炼两次，在进办公室前好好的看着别人的眼睛并问候其早安，或者，交一个新朋友。

But it can be hit or miss, depending on your look, your belief system, and what the girl is into.

但是它也不是百发百中的，由你的长相，你的信仰体系，喜欢什么样的女孩来决定。