It went that away的意思|示意

He paused; apparently to turn that last idea over in his mind and taste the juice of it; then he went on: the sheriff that lets a mob take a prisoner away from him is the lowest-down coward there is.

他停了停，显然是把最后一句话再琢磨一遍，回味一下——他接著说：“如果县警官让暴民从他手里夺走了一个囚犯，他就是一个最不称职的胆小鬼。”

I threw myself away from them and punched the wall. I punched it so hard that my arm went in, all the way to my elbow.

我摆脱了他们，结果拳头打在了墙上，我打了太用力了，以致于我的手臂朝着肘部的方向完全弯曲了进去。

It was not because I was faithful, but because Joe was faithful, that I never ran away and went for a soldier or a sailor.

决不是由于我忠于职守，而是因为乔忠于职守，所以我才没有离家出走，参军作战，或者去当水手。

It was far away for me, but I could see that it was a helicopter and it went down on the backside of the mountain where I couldn't see.

但我看得出来，那是架直升机，它落到山那边去了，我无法看到。

We went from one world into another that was almost exactly like it, forgetting right away where we had come from, not caring where we were headed, living for the moment.

我们从一个世界进入另一个几乎完全相同的世界，马上就忘了我们是从哪儿来的，也不在乎我们要往哪儿去，只想到现在活着的这一刻。

It grew so rapidly that soon it was too big to fit under the bed, so it went away. Before leaving, however, it bestowed three charms on the girl: weeping, she would shed tears of pearl and silver;

它要离开了，走之前，它送给姑娘三个法宝作为报答：当姑娘哭的时候，掉下来的眼泪会变成一串串珍珠和银子；