Its Up And Running的意思|示意

Its first line, connecting the main sites of the haj ritual, should be up and running by November, just in time for the greatest annual influx of pilgrims.

连接着朝觐仪式主要景点的首条地铁线路应于十一月时贯成通车，正巧赶上每年最大一批朝圣者蜂拥而来。

It is conducting a trial with the first 150 EV buyers to sign up, and says it will have its EV tariff up and running next year.

他们首先会以前150个签约的购买者作为试验，他们表示有自己的电动车收费标准并于明年正式实施。

The study looked at practices like backing up data, using password protection, and running virus scans, and ranked 35 big cities across the U.S. based on its survey.

此研究涉及的调查项目包括数据备份，用户密码保护以及运行病毒扫描，根据其调查结果对美国35个大城市进行了排名。

When you start an instance, its initial state is pending. That means the machine image is booting, but it isn't up and running just yet.

当一个实例启动时，它的初始状态是pending，那意味着机器映像正在启动，但它没有马上启动起来并运行。

This chapter is the use of analysis of historical perspective in teaching and design of role-playing, and its aim is to explore the rationale behind the law, summed up the trend of running.

本章主要是从历史的视角剖析教师在教授教养设计中的角色扮演，其目的是探究角色发铺的运行规律，铺望发铺的趋势。

The European Central Bank (ECB) regards its recent decision to buy Spanish and Italian bonds as a stopgap until the expanded EFSF is up and running.

在欧洲金融稳定机构(EFSF)借贷范围扩大并运转之前，欧洲中央银行(ecb)将购买西班牙和意大利国债的最近决定视为权宜之计。