Just a glance的意思|示意

A glance at the clock. It was just six-thirty.

看了看时钟，现在才六点半。

At a glance, this seems fine; it's just external enumeration.

咋一看很不错，它仅仅是个外部枚举。

She just walked past me without so much a glance of recognition.

她正好从我旁边走过，一眼也不看我，和不认识一样。

While playing a game or doing something you shouldn't, just glance up at the C.H.I.M.P. Rearview Monitor Mirror to see if your boss is approaching from behind.

当你打游戏或做其它不该做的事情时，不时瞄一眼c.h.i.m . P. Rearview Monitor Mirror，看看你的老板是不是正在从你的身后偷偷接近。

Some people just glance at him, as if nothing has occurredly away, most of them are in this way, it has even been purposely walked around, turn a blind eye to the old man.

有的人只是瞥了他一眼，若无其事的走开了，大部分都是这样，甚至还有人故意绕开走，对这个老人视而不见。

These may look just like some blueish party picture at a glance, in fact all of these photo-like picture are all hand-drawn products from many, many ordinary BIC ballpoint pen!

一瞥之下，这些可能看起来都只是像一些酒后派对的蓝色照片而已，但实际上这所有的照片都是由是由很多很多支不起眼的BIC圆珠笔手工绘制出来的！