Just a new one的意思|示意

If you're in a crowded train, or a hostel room, or a bus ride, and someone doesn't have one, you just made a new friend by giving yours away.

如果在一辆拥挤的火车上，宿舍房间里，或者大巴上，一些人没有带卫生棉条而你恰好有一个，把你的赠与给她会帮助你交到新朋友。

Not just an ordinary work project, but one that will be a new venture for you - one that will start a new business, a new life, and make your mark upon this dense earth.

这不仅仅是一个普通的项目，对你来说更是一个新的挑战—它能开启新的商业，新的生活，把你的标志铭刻在这个地球上。

I just received your new catalog, and I'm wondering if we can get a sample of one of your products.

我刚刚收到你们新的产品目录，不知可否向你们索取其中一种产品的样品。

NATO has survived the test of Afghanistan, and just passed a new one in Libya, but both tests exposed big weaknesses.

北约通过阿富汗的检验存活下来，但是又来了一个利比亚，这两个检验都暴露了一个巨大的弱点。

Doing more than one new job at a time is just too complex and leads to delays and quality issues.

同时处理多项新任务是一项十分复杂的工程，往往会导致延期交付和质量问题。

Not only are the shrimp unique for having survived several major extinctions, they also can have both male and female reproductive parts so just one can generate a new colony.

小型虾类不仅能独一无二的从数次物种大灭绝中存活下来，还能依靠雌雄同体之一进行繁殖，正因为如此，只要存在一只便可产生一个新的种群。