Just for the record的意思|示意

And just for the record: he did beat the old mark, and more than doubled it.

说到记录：他不仅破了之前的世界纪录，而且还把记录提高了一倍多。

Throughout your day record the time whenever you start or stop any activity. Consider using a stopwatch to just record time intervals for each activity.

一整天当你开始或完成某个活动时都把时间纪录下来，可考虑使用秒表来记录每个活动的时间间隔。

We are very grateful to the College for stepping in to help us attempt the record and now just have to wait patiently to hear the final verdict.

我们非常感谢学院介入，帮助我们录音，现在我们只要耐心地等待，听到最后的裁定。

A record 6 million Americans have been out of work six months or longer, and the unemployment rate is expected to hover just beneath 10% for the rest of the year.

全美有600人失业达到半年或更长时间，这破了历史记录。预计今年内失业率将持续在10%左右。

Former Laker Wilt Chamberlain holds the record for fastest to 20,000 points, accomplishing the feat in just 499 games.

以前这个最年轻的20000分纪录保持者是曾经的湖人球员Wilt Chamberlain，他仅仅用了499场就拿到了20000分。

The database record (s) for that account is locked (depending on the database management system, more than just a single balance might be locked).

该帐户的数据库记录是锁定的(取决于数据库管理系统，可能锁定多个余额)。