Just stick with it的意思|示意

But let's stick with this and see where it might go. Just for fun.

不过让我们继续来看看，看它到底会怎样。只是娱乐下。

I liken it to trying to stick to a diet in a house that is filled with chips, cookies, ice cream, pop and chocolate; you are just making it more difficult on yourself.

就好比在一充满炸薯条、饼干、冰淇淋、汽水和巧克力的房间里想要节食一样，只会让事情越来越糟。

Draw a picture: it doesn't matter how artistic you are, anyone can draw a simple picture to say how much you love someone - even if it is just with stick figures and hearts and stars!

画一副画：无论你有没有艺术细胞，每个人都能画一幅简单的图画来表达你有多爱那个人——甚至只画线条小人、爱心和星星也行！

If you just stick with it and don't judge your man too harshly. Or call the cops.

只要你不离不弃，不过分严厉的评判你的男人——或者叫警察。

For instance, if you work with colleagues who just care about the paycheck, you might find it tough to stick to what's important to you: doing a good job and playing a valuable role in society.

举例来说，如果你与一群只介意薪水高低的同事共事，那么你会发现，要坚持你个体的价值取向：从事一份体面的工作或做一些对社会有意义的事，是相当困难的。

Well, just start with concrete objectives and stick to it.

那么，就从最具体的目标开始，坚持去做吧。