Just the same way的意思|示意

As children grow more competent and confident with speech, the signs and symbols are gradually phased out, in just the same way that baby signing slowly gives way to baby talking.

当孩子在谈话中变得越来越胜任和自信时，这些动作和符号逐渐被取消，根据同样的方式，婴儿的肢体语言逐渐地让位给言语。

The stunning scale of the interventions under way in financial markets - barely imaginable just weeks ago - make it seem that nothing will ever be the same.

目前，对金融市场的干预规模大得令人吃惊，在数个星期前，这还是不可想象的事。 看起来，这会是独一无二的。

In just the same way, XPath simplifies coding for the big problems where speed matters enough to allow the programmer a little leisure to engineer his solution carefully.

使用完全相同的方式，XPath 对一些不可忽视问题简化了编码。 在这些问题中，速度造成的影响足以使程序员利用空闲时间小心地开发自己的解决方案。

People admit to being bookworms in the same way they admit to being "just too tidy really", or "a bit of a workaholic".

人们总是乐于承认自己是“书虫”，那种态度就如说，“我真是太整洁了”或者“我有点工作狂”。

Moore, who revised her poems, just the same way she ended up binding her hair, republished this poem eventually in short form, very short, where three pages were reduced to two sentences.

穆尔，以和梳理她的发型的相同方式，将这首诗进行了改编，最终以极为简短的形式重新发表了这首诗，三张纸的诗被删到只剩下两句。

I just didn't want to do the activity the same stupid way as them. If I was going to do something, I was going to do it differently.

我就是不想同他们一样干这么蠢的事，我要干就干得与众不同。