King Ahasuerus的意思|示意

On that day did the king Ahasuerus give the house of Haman the Jews' enemy unto Esther the queen.

当日，亚哈随鲁王把犹大人仇敌哈曼的家产赐给王后以斯帖。

Mordecai refused to pay homage to Haman, whom king Ahasuerus had promoted to the highest position under himself.

末底改拒绝效忠哈曼，后者受到亚哈随鲁王的提拔，变成只在一人之下，万人之上。

Then the king Ahasuerus answered and said unto Esther the queen, Who is he, and where is he, that durst presume in his heart to do so?

亚哈随鲁王问王后以斯帖说，擅敢起意如此行的是谁。 这人在哪里呢。

So Esther was taken unto king Ahasuerus into his house royal in the tenth month, which is the month Tebeth, in the seventh year of his reign.

亚哈随鲁王第七年十月，就是提别月，以斯帖被引入宫见王。

What shall we do unto the queen Vashti according to law, because she hath not performed the commandment of the king Ahasuerus by the chamberlains?

王后瓦实提不遵太监所传的王命，照例应当怎样办理呢。

In those days, while Mordecai sat in the king's gate, two of the king's chamberlains, Bigthan and Teresh, of those which kept the door, were wroth, and sought to lay hand on the king Ahasuerus.

当那时候，末底改坐在朝门，王的太监中有两个守门的，辟探和提列，恼恨亚哈随鲁王，想要下手害他。