London Interbank Offered Rate的意思|示意

One indicator of how well the coordinated moves are working will be how the London interbank offered rate, or Libor, performs this week.

衡量全球协同举措效果的一个指标将是伦敦银行同业拆息(Libor)本周表现如何。

Last September, Mr. Summers explained to Shaw traders what appeared to be an aberration in a key interest rate, the London interbank offered rate, or Libor, thus helping its traders avoid losses.

去年9月。萨默斯向Shaw公司的交易员解释说，一项重要的伦敦银行同业拆放利率出现了偏差，由此帮助该公司的交易员避免了损失。

Another sign of growing nervous ness: a rise in the London interbank offered rate, at which Banks lend money to each other overnight.

投资者紧张情绪升温的另一个迹象是伦敦银行同业拆息上升。

Dollar rates of the London Interbank-Offered rate, known as LIBOR, doubled overnight.

伦敦银行同业拆借利率中美元的利率在一夜之间升了一倍。

In a sign that Banks have become less wary of lending to one another, the London interbank offered rate, a benchmark interest rate for many dollar loans, has fallen sharply over the past two weeks.

银行贷款更为谨慎的一个符号就是伦敦银行同业拆放利率，作为很多美元贷款的利率基准，在过去两周急剧的下降。

The first of these unsettling gauges is the rate at which Banks are willing to lend to one another, known as LIBOR (London Interbank Offered rate).

扰乱人心的几个指数中，首先就是反映银行愿意互相拆借程度的伦敦银行同业拆放利率。