Making Holiday Plans的意思|示意

The company put a lot of effort into redoing its movie-making and photo-editing programs to better match up against Apple's and plans to make those programs a centerpiece of its holiday ad push.

该公司把重点放在重做电影制作和照片编辑方案上，以便更好地与苹果竞争，微软并计划使这些方案成为假期广告推送的一大亮点。

By making the announcement today, we're hoping to give you ample time to make your holiday plans with your families.

通过今天的正式宣布，希望能给你们充足的时间，与家人一起计划过节。

This (modified) holiday has been adopted with gusto. As shops hang their decorations and individuals start making their holiday plans, Shanghai residents share what Christmas means to them.

这个经过改良的节日已经与人们的喜好相适应。随着商店挂满了各类装饰物、人们开始制定过节计划，上海民众也在分享着圣诞节对于他们的意义。

How to Avoid jet lag - Don't let jet lag interfere with your holiday travel plans this year by making you feel sick and tired when you should be enjoying your friends and family.

如何避免时差-不要让你的假期旅行时差干扰今年计划使你感到厌倦，当你应该享受你的家人和朋友。

In particular, consider making plans for a Thanksgiving holiday get together.

尤其是考虑为感恩节的聚会制定计划。