Making fun of me的意思|示意

I thought that he was making fun of me and I ran into Monsieur hamel's little yard all out of breath.

我想他在拿我开玩笑，就上气不接下气地赶到韩麦尔先生的小院子里。

You're making fun of me!

你在取笑我！

Luca: Now, you're making fun of me.

卢卡：你竟然敢取笑我。

I thought he was making fun of me and ran faster than ever , reaching the schoolyard quite out of breath .

我想他在取笑我，于是跑得更快，赶到学校时已经是上气不接下气。

I thought he was making fun of me and ran faster than ever, reaching the schoolyard quite out of breath.

我以为他是同我开玩笑，便跑得更快了。到学校的时候，已经上气不接下气了。

I thought he was making fun of me and I was hurt.

我觉得他是在嘲弄我，这让我很受伤害。