Market Went Down的意思|示意

So a bank holding Greek debt would immediately take a hit to its reserves if the market price went down.

所以一个持有希腊债券的银行应该在希腊债券贬值时立即减记资本公积。

And he passed out of the market-place, and went down to the shore of the sea, and began to ponder on what he should do.

他走出了市场，来到海岸边，开始沉思自己该怎么做。

Then the merchant went down to the market place and he saw me standing in the crowd and he came to me and said, "why did you make a threatening gesture to my servant when you saw him this morning?"

商人就自己来到了集市上，他看见我站在人群中就走过来问道：“今天早上你看见我的仆人的时候，为什么要对他做出恐吓性的手势？”

I might say that this morning I, very early in the morning, went down to visit a market, where the farmers from various outskirts of the city bring in their items to sell.

今天早上，在非常早的时候，我参观了一个农贸市场，那里有从市郊不同地方进城来的农民，在出售他们的作物。

The market went up (the dow hit another record high in the middle of the decade). But then it went down again.

股指有过上涨(道琼斯指数在十年中创下了历史新高)，接着它又再次滑落。

But pressure from the White house-and fear of a market swoon if Mr Bernanke was voted down-made it likely he would be confirmed after the Economist went to press.

但是来自白宫的压力，还有对万一bernanke被否决而引起市场休克的担心，使得他在《经济学人》付梓之时，获得肯定的几率比较大。