Mars Rover Opportunity的意思|示意

After a long journey, the Mars rover Opportunity has arrived at Endeavour Crater, a giant indentation with some interesting geology.

历经长途奔波，火星探测器“机遇号”到达了“奋进”陨石坑——一个有着各种地质现象的大坑。

NASA's Mars Exploration Rover Opportunity took this image in preparation for the first autonomous selection of an observation target by a spacecraft on Mars.

NASA的火星勘探机器人机遇号拍了这张照片，为火星探测器首个自主选择观测目标作准备。

The western portion of Sinus Meridiani was the landing site of the Mars rover Opportunity.

靠近火星赤道的子午湾陨坑为东西走向，它的西端就是“机遇”号火星探测器着陆的位置。

Soon after NASA's robotic rover Opportunity began exploring Mars, it found minerals and rocks that its handlers said were evidence of a warm, wet history.

在美国航空与太空总署的机遇机器人探测器开始探究火星后不久，它发现了矿物，研究者说它的岩石是湿的温暖历史的证据。

Proving that you can teach an old rover new tricks, NASA recently unveiled this image--the first taken autonomously by the Mars rover Opportunity.

美国宇航局近期公布了这张由火星漫游者罗孚自主拍摄的照片。 这是教会老罗孚玩新把戏最好的证明。

Take the stunning image on the above, which shows the muffin-cup-like Victoria Crater, a site once explored by the Mars rover Opportunity.

就拿上面那幅令人震撼的照片来说，它所呈现的是形状像松饼杯一样的维多利亚火山口，“机会号”火星探测器曾经探索过这里。