Might of The Light的意思|示意

The show is light on spectacle. And it opens every weekend through October, just as it might have 200 years ago, in front of a lakeside pavilion, beginning at sunset.

整个十月间，每个周末，在一处湖边亭台之前，就像两百年前可能的那样，该剧开演于日落时分。

A bluish ribbon of light stretching left to right across the picture might be a knot of gas ejected by the supernova.

一个从左延伸至右穿过整幅图片的蓝色缎带可能是由超新星喷发出的气体形成的集结体。

Had they traded through Banks with a lesser presence in the US - or domiciled in a country that did not have an extradition treaty with America - the affair might never have seen the light of day.

如果他们通过在美国影响力较弱的银行进行交易——或定居在一个与美国没有签订引渡条约的国家——那么这件事可能永远都不会曝光。

“INCANDESCENT” might well describe the rage of those who prefer traditional light bulbs to their low energy alternatives.

“大为光火”可能很好的形容那些更喜欢传统灯泡而非其低能耗替代品的人的愤怒。

Then she and her daughter took it home. Gail put it in her bedroom, out of the kids' reach-one light touch and the message might vanish forever.

盖尔把画板带回了家，她把画板放在自己的卧室，放在孩子够不着的地方，因为一次轻轻的触碰都可能使上面的字迹永远消失。

Perhaps for the smaller, specialist fibre players, there might yet be light at the end of this very long, thin tunnel.

也许对这些小而专业的光纤公司来说，又长又窄的隧道前面就是光明。