Monika Motsch的意思|示意

莫宜佳 莫宜佳(Monika Motsch)，生于1942年，德国闻名汉教家、翻译家。莫宜佳努力于外国古典及古代汉语文教、外西比力文教的研讨及教教事情。

莫芝宜佳 ...作深度分析的人，如美国的胡定邦（Dennis 2 序言 T．P． Hu ），胡志德（T．D ．Huters）以及德国女学者莫芝宜佳（Monika Motsch ）， 然他们大多致力于钱钟书的小说与翻译研究，鲜有提及钱钟书的《诗经》学研究。

德译者莫妮克 有两处多年朦混过去的讹误，是这本书人民财产保险车险报价↓卡罗拉车险报价的德译者莫妮克（Monika Motsch）博士发觉的人民财产保险车险报价↓卡罗拉车险报价。

德国汉学家莫芝宜佳 将其归类后，杨绛请她和钱锺书共同的好友——德国汉学家莫芝宜佳（Monika Motsch）及其丈夫莫律祺（RichardMotsch）对此汇编整理。此前，莫芝宜佳曾将钱锺书的《围城》和杨绛的《我们仨》译成德语。