Move Like This的意思|示意

A move like this could discourage potential sources of capital for China's companies.

这样的举动可能会给中国企业的潜在资金来源泼上一盆冷水。

Now consider the snippet of code I would call very frequently to move all the aliens around the screen. I would almost undoubtedly write it like this.

现在来看看在本文中我经常要调用的那个用来将外星人在屏幕上到处移动的代码片段，我会毫不犹豫地这样编码。

This means that if you have a client saying that he doesn't like your product or tells you that it will be useful to him, you have to be willing to move on without feeling upset or put down.

这意味着如果你的客户告诉你他不喜欢你的产品或者产品以后才对他有用，你一定要抛开沮丧的情绪继续工作。

As my local library branch undergoes a renovation-this is the third time a local branch has closed down for a year as soon as I move close to it-i would like to offer a humble suggestion.

就像我们的当地图书馆分支正在经历一个变革——当我开始关注这个图书的时候，这是第三次一个当地分支关闭一年了—我想提供一些谦虚的建议。

Overall, this seems like a very smart move.

总的来说，这一招似乎很妙。

This, at first blush, doesn't seem like much; markets hadn't expected a move before early 2013 anyway.

乍一看，这并不能带来多大改观，总之市场并没有期望在2013年之前有改善措施。