My Little World的意思|示意

It's almost overwhelming because there are literally new strangers coming into my little corner of the world every second, but it's also inspiring and incredible.

每秒钟都有新人进入我的小小世界，这速度势不可挡，但也让人欢欣鼓舞，难以置信。

On Thanksgiving, I spent some time taking stock of my life and the world around me and, as we're supposed to do over the holiday, giving thanks for all the joys — little and big — in my life.

在感恩节期间，我花了些时间盘点纵观自己的生活和周围的世界，这正是我们在感恩节时该做的，对生命中的喜悦不论是小是大都充满感激。

I need a part of my little world, here I record my feelings and thoughts.

我需要一个属于我的小世界，在这里记录下我的心情和感受。

And he was so lovely. He robbed my breath with his pale beauty. This little blond moppet, gentle and kind and interested in the world.

他太可爱了。他苍白的小样子喜欢得我无法呼吸了。这个金发的小娃娃，温顺而友好，对世界充满了兴趣。

O Troupe of little vagrants of the world, leave your footprints in my words.

世界上的一小队小小的漂泊者呀， 请留下你们的脚印在我的文字里。

When I talk about it I feel rather excited at the possibility of going beyond my little world with its problems and agonies.

在我谈到这点的时候，我感觉非常兴奋，因为我有可能超越自己充满问题和痛苦的狭隘世界。