My Summer Break的意思|示意

Mom called me at the dorm one muggy evening during the last week of May. My summer break would be spent with grandma and grandpa, helping out around their farm.

五月最后一个星期一个闷热的晚上，母亲打电话到我宿舍来，想让我去外公外婆那儿度暑假，帮他们做做农场的活。

My teachers used to write out the drafts of their books and papers by hand, with expensive, though smudgy, fountain pens, and the departmental secretaries would type them up over the summer break.

过去我的老师们总是用价格贵还容易把手弄脏的钢笔亲手写出他们的著作和论文的手稿，系里的秘书们再利用暑假的时间用打字机把这些手稿打出来。

It's nearly the end of summer break and my son goes out with friends.

暑假临近尾声，儿子和朋友外出。

I was able to have a good break last summer and completely clear my head.

我由此去年夏天能有了好的休息和理清了头绪。

Do you know when you need I will break my neck to summer.

你知道当你需要的夏天我会拼了命努力。

My son requested that homeschooling commence immediately... no break for summer.

我不禁想，为什么我没有早点这么做。儿子要求立即在开展家庭教学，整个夏天都不停。