My Work Got By的意思|示意

And my laziness, enabled by the generosity of others, had the side effect of reducing my faith in my abilities to work through the places I got stuck.

而那些有能力帮助我的慷慨的朋友们却在一定程度上助长了我的懒惰，毁掉了我相信自己可以跨过难关的信念。

I got where I am by long hard work, and my journey continues with this current experience, as will all of yours over time.

我得到了我长期艰苦的工作，继续我的旅程，这个目前的经验，将随着时间的推移你的全部。

That reminds me: Kris told me that if I didn't complete my "death list" for her by the time she got home from work today, she might actually kill me.

那提醒我：克丽丝告诉我，如果我不在她从上班回到家的时候弄好我的“死亡清单”，那么她就有可能杀了我。

I woke up late and rushed out of the house, then missed my bus by seconds, got in to work and was told there would be no pay rise this year.

我起晚了，从家里冲出去，却晚了几秒错过了公交车，工作的时候被告知今年不会有任何加薪。

I regretted sending that memo to the boss but was able to cover my tracks by removing it from his in-tray before he got to work.

我后悔把备忘录送交给老板了，但在他还未来上班以前，我把它从他的收文篮中取走，设法隐藏了自己的企图。