NBA-Houston Rockets的意思|示意

The Houston Rockets Chinese center Yao Ming will play no more than 24 minutes in each NBA game next season as he returns from injury.

下个赛季，休斯敦火箭队的中国中锋姚明伤愈复出之后，在每一场NBA球赛的上场时间都不会超过24分钟。

The NBA has rescinded the technical foul that Lakers guard Kobe Bryant was assessed in the second quarter of Thursday's game against the Houston Rockets.

联盟已经取消了湖人队当家球星科比在昨天与火箭队比赛第二节中被判罚的技术犯规。

As the first Chinese male athlete to win an Olympic track gold, Liu is one of the nation's favorite sports stars like NBA Houston Rockets' center Yao Ming.

作为第一位赢得奥运田径项目金牌的中国男选手，同nba休斯顿火箭队主力选手姚明一样，刘翔是国民最喜爱的运动明星之一。

The Houston Rockets center is a household name in China since Yao becoming the top NBA draft pick in 2002.

自从姚明在2002年NBA选秀大会上获得状元后，休斯顿火箭队就成了中国家喻户晓的球队。

According to league's sources, Houston Rockets' center Yao Ming has decided to retire after nine seasons in the NBA.

根据联盟的消息，休斯敦火箭队主力姚明已决定结束他在NBA九年的职业生涯。

As the NBA draft approached, the grim truth about Yao Ming's(notes) broken left foot hung like an anvil over the Houston Rockets.

随着NBA选秀的临近，姚明左脚伤势的严峻事实像一块铁砧悬在休斯敦火箭上空。