Nose is out of joint的意思|示意
鼻子脱臼了
Nose is out of joint的网络常见释义
鼻子气歪了 Nose is out of joint 鼻子气歪了；很生气，很失望。 The pot calling the kettle black 责人严而律己宽；五十步笑百步；控告别人过错，而自己也在犯同样的错误。
Nose is out of joint相关例句
Andy's nose is out of joint, because we forgot to invite him to the party.
因为我们忘记邀请他参加聚会，安迪的鼻子都快气歪了。
He is so conceited that when she refused his invitation, it really put his nose out of joint.
他那么自负，她没接收他的邀请可把他的鼻子气歪了。
Peter, her assistant for many years, is to be promoted over her head. That will certainly put her nose out of joint.
彼得做了她的助手多年，要升职做她上司了，这一定会让她觉得很挫败。
Peter, her assistant for many years, is to be promoted over her head. That will certainly put her nose out of joint.
彼得做了她助手多年，现在快要升职做她上司了，这一定会引起她的嫉妒。
Andy: "His nose is out of joint because we forgot to invite him to the party."
安迪：因为我们忘记邀请他参加聚会，他鼻子都快气歪了。
His nose is out of joint for not being invited.
他没有受到邀请，鼻子都气歪了。