Note to Editors的意思|示意

The interventions must be highly cost-effective (see note to editors), and there must be strong evidence that they prevent disease and save lives.

这些干预措施必须具备很高的成本效益（详见对编辑的说明），同时具有可预防疾病并且挽救生命方面的强有力证据。

Editors' note: Apple's updates are set up to let you update no matter what iOS version you're on or what apps and music you have on your device — as long as your hardware is eligible.

编者注：苹果的更新的装配是为了让你的设备无论使用什么版本的操作系统或无论打开什么样的应用程序或音乐，你都可以进行更新——只要你的硬件合适。

Editors note: This column will alternate with each issue between the series on concepts behind BPEL4WS, and that on how to technically implement them.

编者按：本专栏的每一期将交替地提供讲述BPEL4WS背后的概念的系列和讲述如何从技术上实现这些概念的系列。

Editors Note: I'm traveling this week. So if I'm slow to respond to comments, please be patient.

编辑按：这周出外旅行中，若回复留言很慢，敬请耐心等待。

Editors note: Ancient civilization in the eastern areas of China stands to the fore in the history of civilization in China, even the world as a whole.

中国东方地区古代文明在整个中国乃至世界文明史上占有重要地位。