Now Run Along的意思|示意

"Fern, " said Mr. Arable, "I know more about raising a litter of pigs than you do. A weakling makes trouble. Now run along! "

“芬，”阿拉贝尔先生说，“养小猪的事我比你知道的多。一个体质差的小猪很难养活的。现在走开！”

Establish short-term goals leading to big goal - If you wish to run a marathon six months from now, then set some short term goals along the way to keep you motivated.

如果你打算在六个月内跑个马拉松，那么应当在这过程中树立一些短期目标以保持你的动力。

She was now of an age to run lightly along by her mother's side, and, constantly in motion, from morn till sunset, could have accomplished a much longer journey than that before her.

珠儿如今已经长到能够在母亲身边轻快跑动的年龄，一天到晚不肯闲着，就是比这再远的路也能走到了。

'Now run along, and don't get into mischief. I am going out.'

好了，你们现在可以去了，不要调皮。我出去了。

"Fern, " said Mr. Arable, "I know more about raising a litter of pigs than you do. A weakling makes trouble. Now run along! "

阿拉勃先生说：”弗恩，我比你更清楚怎样养大一头小猪，一头落脚猪可是大麻烦。现在先让开。

If you like (assuming you've followed along with my setup), you can now run the server.

如果愿意(假定您遵循了我的设置)，那么现在就可以运行这个服务器了。