Off- color的意思|示意

The researchers surmised that they were working off the shape and color of the currency, however, rather than its actual value.

但研究人员猜测他们的判断很可能基于对钱币形状和颜色的揣摩，对其真实价值其实并不清楚。

Color is the most expressive element of art and is seen by the way light reflects off a surface.

颜色是美术中最具表现力的要素，同时它也是光在物体表面的反射。

While some of us take the higher ground, others revel in off-color jokes and nitpicking the different ways the iPad will be Apple's biggest mistake ever.

有的人站的角度比较高，有的人则沉醉于低俗的恶搞中，并吹毛求疵地称iPad将是苹果最大的败笔。

You are turned off by individuals who exaggerate or color[2] the truth.

你讨厌夸大或歪曲事实的人。

Wasp and fly wings are made from two compressed layers of transparent chitin, with light bouncing off both layers and mixing to produce color.

果蝇和黄蜂的翅膀其实是由两层压缩的透明甲壳质组成，每层甲壳质都能够在内部对光线进行折射，从而产生出各种色彩。

Make sure that your tree doesn't look wilted or off color.

确保你的树并不期待枯萎或离线的颜色。