Ojos de perro azul的意思|示意

美 / / 英 / /

Ojos de perro azul


Ojos de perro azul的网络常见释义

蓝宝石般的眼睛 ...;不错,加西亚·马尔克斯的短篇小说《蓝狗的眼睛》的确曾经这么译过,但后来改了,译成《蓝宝石般的眼睛》(Ojos de perro azul),远较前译确切;墨西哥作家费尔南德斯·德·利萨尔迪的长篇小说代表作不是《贪婪的鹦鹉》,而是《癞皮鹦鹉》(El periquillo sarn...