on the grapevine的意思|示意
通过非正式的渠道得到的,小道的
on the grapevine的用法详解
英语单词on the grapevine的用法讲解
\"On the grapevine\"是一个常用的英语习语,指的是通过咳嗽渠道传递的消息或谣言。这个习语可以追溯到19世纪,当时葡萄园工人使用葡萄藤之间的电信线路传递消息。今天,这个习语已经成为了一种用于描述非正式传递消息的词汇。
这个习语的意思是在流言传闻中听到的一些消息,通常是从不可靠或未经验证的来源得到的。例如,当你在一个公司里工作时,你可能会从同事那里听到某些消息,但你不能确定这些消息 是否是真实的,因为它们可能只是通过不同的渠道传递而来。
这个习语的用法可以表示许多语言的运用方式,例如口语、写作、新闻报道等。因此,在使用这个习语时,我们可以根据具体场合,灵活选择表达方式。
总之,\"on the grapevine\"是一个有趣而且常用的英语习语,表示了一种常见的传递消息的方式。只要注意消息的真实性和来源,就可以有效地使用它进行交流。
on the grapevine相关短语
1、 hear it on the grapevine 小道消息
on the grapevine相关例句
I heard it on the grapevine.
我是从小道消息听到的.
互联网
Unfortunately, unless the GP is personally acquainted with the consultant's work or has heard about it on the grapevine, this information is hard to come by.
不幸的是,除非G P个人熟悉会诊医生的工作或者有所耳闻,否则这样的信息很难获得。
I heard on the grapevine that you're leaving.
我听小道消息说你要离开.
互联网
I heard on the grapevine that you're leaving.
我听小道消息说你要离开。
He'd doubtless heard rumours on the grapevine.
他无疑是听到了小道消息。
柯林斯例句
You must have heard it on the grapevine.
你一定是道听途说。