Or Only Yesterday的意思|示意

Or is there no tomorrow and no yesterday, but only the now?

抑或没有明天也没有昨天，而只有现在？

Or it says: "There is only the present", forgetting that the present itself is the outcome of yesterday.

或者它说：“只有现在”，却忘了现在本身正是昨天的结果。

Or is there only the now, which is not related to yesterday?

抑或只有与昨天无关的现在？

But yesterday has come and gone, tomorrow or in the future, only today is today, is the real!

但昨天的已成过去，明天的还是将来，只有今天才是今天，才是实际的！

Yesterday, we only received only a memory, whether it is suffering sorrow, joy or heart music.

昨天，我们唯一得到的只有记忆，无论是悲伤痛苦，还是心欢喜乐。

I only arrived yesterday, but I hope to be able to return as soon as possible because I do not have a fracture or serious problem.

我昨天刚刚回到米兰内洛，但是我希望能够尽可能快的恢复，因为我没有骨折或者是没有严重的问题。