Out of the heart的意思|示意

With the financial heart shot out of the economy, tax revenues have fallen dramatically just as social spending has increased.

随着金融中心在经济中的脱颖而出，财政收入却迅猛骤降，相反，社会开销却处于上升趋势。

Guess they left that part out of the green heart icon.

我猜他们把绿色心脏图标这部分给忘记了。

Thus saith the LORD of hosts, Hearken not unto the words of the prophets that prophesy unto you: they make you vain: they speak a vision of their own heart, and not out of the mouth of the LORD.

万军之耶和华如此说，这些先知向你们说预言，你们不要听他们的话。他们以虚空教训你们，所说的异象是出于自己的心，不是出于耶和华的口。

Zelgadis, by now is frantically looking for a way out of the heart covered circle that the "maniac" is running around him while singing.

杰路原子核发疯地寻找一个方法突破阿美丽亚电子的包围，企图冲出心心覆盖的圆圈。

The so-called justice out of the heart, this is the human unremitting pursuit.

正所谓公道正义自在人心，本该是人类不懈的追求。

For in these was to be found the first news of my coming out of the Heart Wilderness into the open world.

因为在那些组诗里，可以找出我从《心的荒野》走向心灵公开的最初印记。