PHP Zend Framework的意思|示意

There are dozens of open source PHP development frameworks out there to choose from, and of all those available, the Zend framework is perhaps the most popular.

目前有多个开源的PHP开发框架可供选择，在所有这些框架中，Zend Framework也许是最受欢迎的。

This series chronicles the building of an online feed reader, Chomp, while explaining all of the major aspects of using the open source PHP Zend Framework.

本系列按顺序记录了构建在线提要阅读器 Chomp 的过程，同时对使用近期引入的开放源码 PHP Zend 框架的所有主要方面进行了解释。

The sample application used in this series is built using V.1.10.6 of the Zend Framework for PHP.

本系列中使用的样例应用程序是使用PHP Zend Framework的V0.1.3构建的。

The Zend_Rest_Client component in the Zend Framework is designed specifically for developers trying to integrate PHP applications with REST-based web services.

Zend Framework 中的 Zend_Rest_Client 组件是专为试图集成 PHP 应用程序和基于 REST 的 web 服务的开发人员设计的。

In addition, the code written in PHP can be easily run in a PHP server such as Zend Core, which includes the Zend Framework.

此外，用PHP编写的代码可以非常容易地运行于PHP服务器，比如Zend Framework中内置的Zend Core。

One such tool is the Zend framework, which offers a complete MVC framework to build scalable Web applications with PHP.

其中一个工具是Zend Framework，它是使用PHP构建可扩展Web应用的一个完整的mvc框架。