Pacific Tsunami Warning Centre的意思|示意

"A tsunami is a series of waves and the first wave may not be the largest," said a bulletin from the Pacific Tsunami Warning Centre.

太平洋海啸预警中心的公告称，“海啸是一系列的波浪，第一波并不一定是最大的。”

The Pacific Tsunami Warning Centre issued an alert but later cancelled it.

太平洋海啸警报中心发布了海啸预警但随后又被撤销。

The Pacific tsunami warning centre in Hawaii issued a tsunami warning soon after the quake struck, but withdrew it about 30 minutes later.

位于夏威夷的太平洋海啸中心在地震后马上发布了海啸警告，但是在大约30分钟后解除。

Deep ocean gauges in the north Pacific had detected waves up to 2m above normal sea level, said Chip McCreary of the Pacific Tsunami Warning Centre.

北太平洋的深海测量仪器显示海浪达到了2米，这要高于正常水平，太平洋海啸预警中心的Chip McCreary说。

"A significant tsunami was generated by this earthquake," said the Pacific tsunami warning Centre. The tsunami warning was later withdrawn after the danger of further waves had passed.

太平洋海啸预警中心：这次强烈的海啸是由地震引发的，地震波危险期过后，海啸预警随后就取消了。