Portal web sites的意思|示意

Lets a portlet access the Internet and enables the portal administrator to manage this access centrally (for example, set proxy servers and exclude specific Web sites).

使Portlet能够访问Internet，也使门户管理员能够集中管理此访问(例如，设置代理服务器和排除特定Web站点)。

Customers of the bank could access the application either through the CWC Portal or through third-party partner web sites managed by CWC's business partners.

该银行的客户可以通过cwc门户网站或者通过由CWC的业务伙伴管理的第三方伙伴网站访问该应用程序。

In addition, WebSphere Portal allows you to quickly and dynamically lay out Web sites made up of several portlets.

此外，WebSphere Portal允许您快速和动态地布置由多个portlet组成的Web站点。

For more complete details on remote caching see the article Develop high performance Web sites with both static and dynamic content using WebSphere Portal V5.1.

有关远程缓存的全部详细信息，请参阅使用WebSphere Portal V5.1开发包含静态内容和动态内容的高性能网站。

IBM Workplace Web content management delivers end-to-end Web content management for Internet, Intranet, extranet, and portal sites.

IBM Workplace Web Content Management为互联网、内部网、外部网和门户站点提供端对端的Web内容管理。

WebSphere Portal provides flexible caching capabilities to improve the performance and scalability of Web sites that provide both static content and dynamic applications.

WebSphere Portal能提供灵活的缓存功能，从而提高同时提供静态内容和动态应用程序的网站的性能和可伸缩性。