Recruitment of Graduate的意思|示意

When the graduate recruitment season started in March 2014, the popular directions infront of us are: going abroad, going for master degree and looking for a job.

2014年3月开始了毕业生招聘季，大家选择的方向基本是：出国，读研，教学，找工作。

"Degree qualifications are not a reliable indicator of this aptitude, unfortunately, " one recruiter told the annual Graduate Recruitment Summer Review.

一位招聘人员对年度毕业生应聘情况汇总报告说，“不幸的是，在这种情况下，文凭的可信度并不高”。

From tests the undergraduate course graduate, no matter whether to have obtained the degree to be able to register for the nation graduate student to unify the recruitment of students test;

自考本科毕业生不论是否已取得学位都能报考全国硕士研究生统一招生考试；

"Degree qualifications are not a reliable indicator of this aptitude, unfortunately," one recruiter told the annual Graduate Recruitment Summer Review.

“不幸的是，文凭不再是检验才能可信赖的指示。”其中一招聘人在年度夏季毕业招聘杂志上说这番话的。

Recently, the scale of graduate students recruitment has become larger than ever.

随着研究生招生规模的扩增，研究生导师队伍逐渐壮大。

The recruitment of students is the start of the whole graduate education and the key to ensure the quality of graduate education.

研究生的招生工作，是研究生教育全过程的起点，是确保研究生教育质量的一个关键环节。