Rio de Janeiro state的意思|示意

An army helicopter lies on the ground after crashing during rescue operations after landslides in Nova Friburgo, Rio de Janeiro state, Brazil, Thursday, Jan. 20, 2011.

军用直升飞机在山体滑坡后援救过程中坠机后被搁置在空地上，新弗里堡，里约热内卢，巴西，周四20110120。

The list of the missing that was released by the Rio de Janeiro state prosecutor's office suggests the final death toll could be close to 1,000.

里约热内卢州检察官办公室公布的失踪人员名单显示，最终的死亡人数可能接近1000。

The property of the Rio de Janeiro state, the Maracana regularly hosts matches involving its 'big four' teams - Botafogo, Flamengo, Fluminense and Vasco.

作为里约热内卢的，马拉卡纳经常举办各种重大赛事，这其中包括四个巴西顶级俱乐部之间的比赛——博塔弗戈、弗拉门戈、弗鲁米内塞和达伽马队。

In Brazil more than 100 people were killed after hours of torrential rains triggered mudslides in Rio de Janeiro state.

在巴西的里约热内卢超过100人被豪雨带来的泥石流淹死。

Floods and landslides killed more than 70 people in south-eastern Brazil, almost 30 of them when a hotel in Ilha Grande, in Rio DE Janeiro state, was buried.

巴西东南部的洪水灾害和山体滑坡导致70余人死亡，其中近30人死于位于里约热内卢州的格兰德岛上的一家被埋没的旅馆。

The governor of Rio de Janeiro state said there was a threat of more rain over the next two days.

里约热内卢州长表示，未来两天，这里面临更多降雨的威胁。