Roland-Garros的意思|示意

Having missed the French Open for the past two years because of injury, Rafael Nadal broke his Roland Garros jinx in emphatic fashion when defeating Argentine Mariano Puerta in four sets.

两年前纳达尔由于伤病错过了法网，这回在决赛中他用四盘战胜了阿根廷人普尔塔，把自己在罗兰·加洛斯赛场上的晦气一扫而光。

And unlike her native country, she buried that chip-on-the-shoulder deep in the clay at Roland Garros.

和自己的祖国不同，她将自卑感深埋在罗兰·加洛斯球场的泥土之中。

Maybe now have Federer thinking, oh, now I have chance to win Roland Garros my first time.

也许现在费德勒会想：哦，我有机会第一次问鼎罗兰·加洛斯了。

Severe tendinitis and the collapse of his parent's marriage undermined Nadal's composure at Roland Garros.

严重的肌腱炎和他父母婚姻的崩溃影响了纳达尔在罗兰·加洛斯的镇定。

Rafael Nadal beat Roger Federer in four titanic sets to secure his sixth French Open title at Roland Garros on Sunday, equalling the record of Bjorn Borg in the process.

纳达尔在周日又一次在天王山战役中击败了费德勒，也保证了他第六次在罗兰加洛斯登顶，追平了网坛传奇比约博格的记录。

Her fans were some of the loudest and the proudest at Roland Garros.

她的球迷是罗兰·加洛斯球场中最大声、最骄傲的一群。