SDL Trados的意思|示意

SDL Trados Studio enables organizations to effectively manage all aspects of translation projects.

SDL Trados Studio使组织能够有效管理翻译项目的各个方面。

SDL Trados Studio helps you to translate efficiently and consistently by leveraging existing translations from translation memories.

SDL Trados Studio通过利用翻译记忆库中的现有翻译，帮助用户高效且前后一致地进行翻译。

SDL Trados Studio also captures new translations as they are created and can either add these to an existing translation memory or create a new one.

SDL Trado Studio还收集新创建的翻译，可以把新翻译添加到现有翻译记忆中，也可以创建新的翻译记忆。

SDL Trados Studio incorporates project management and computer-aided translation (CAT) tools for use by project managers, translators, editors, proofreaders and other language professionals.

SDL Trados Studio包括供项目经理、翻译、编辑、校对和其他语言工作人员使用的项目管理和计算机辅助翻译（CAT）工具。