Scan Hard Disk的意思|示意

The kernel will load kernel modules first, then detect hardware (floppy drive, hard disk, network adapters, etc.), verify hardware configuration, and then scan and load device drivers.

内核将首先载入内核模块，然后检测硬件(软驱、硬盘、网络适配器等)，检验硬件配置，然后扫描和载入设备驱动程序。

Additionally, if you are not sure of the best type of file in which to store your secret data, Steganos can help you scan a hard disk for the best way to hide your information.

此外，如果您无法确定用于存储秘密数据的最佳文件类型，Steganos可以帮助您扫描硬盘以确定隐藏信息的最佳方式。

Scan Disk will take sometime; best go do something else for few hours after the scan started. It could taker longer if its larger hard drive.

扫描磁盘需要一些时间；在扫描启动后的几个小时里最好做其它事情。更大的硬盘可能花费更长的时间。

This data recovery software can fast scan disk sectors, rescue the damaged files and copies the correct data to hard disk as possible as it can.

它能够快速地扫描扇区，拯救已损坏的文件，并仅可能地将正确的数据复制到硬盘中。