So good bye的意思|示意

So much for today, good bye.

今天就讲这么多吧，再见。

Well, thank you for being so understanding. Good-bye.

恩，感谢您能对我们的理解和支持，再见。

The tense atmosphere around me, you will leave, there are not many willing, it was so good-bye.

紧张的气息围绕着我，就要离开了，还有很多的不舍得，就这样再见啦。

Chandler: Well, we're really not that close. (Pause) Okay, so I guess this is uh, good-bye then.

喔，其实我们关系不是很好。好的，我们，就此告别吧。再见。好吧。那你就在这儿等等吧。

So that I could hear myself say good-bye to this person that I really liked, or loved, or enjoyed having as a Facebook friend.

这样，我可以听到我自己对我喜欢或深爱的人说再见，或者享受作为一个网友曾经拥有的美好。

Good-bye is a sad thing to say, but I must, so goodbye and I hope I'll see you again.

说再见是件感伤的事，但我又不得不说，所以再见了，我希望能再见到大家。