Social deixis的意思|示意
社会指示
Social deixis的网络常见释义
社交指示 5）社交指示（social deixis）：指语言结构中能反映出语言使用者的相对社会地位的词语。
社会指示 社会指示(social deixis)是指示的一种,指语言结构中能反映出语言使
指示语 或某方面的指示信息(5)社交指示语( social deixis) ,它体现在谈话双方所 使用的种种语言手段之中,意在适当社交现场的不同需要,在话语中恰当
社会指别 社会指别（social deixis）：语言结构中能反映语言使用者的社会面目和对社会地位的那些词语和语法范畴。
Social deixis相关例句
This paper begins with an introduction to the theory of adaptation and uses the new theory to explain one of the most important issues in pragmatic research, which is social deixis.
本文旨在介绍顺应论主要内容的同时应用这一理论对语用学传统研究课题之一的社会指示的研究进行一种新的尝试。
The unstable psychological distance has greatly influenced the selection of deixis and deixis has also played the role of adjusting the social relationship among people at the same time.
不稳定的心理距离时指示语的选择产生深刻的影响，同时指示语也起着调节人们之间社会关系的作用。
The research on the characteristics, ways of expression, meaning and pragmatics will be useful to know the essence of social deixis more deeply.
本文在对指示的一个小类社交指示分析界定的基础上，对社交指示的基本特点、语用本质、语言表达形式及语义表现进行了探讨。
A pragmatic study is conducted mainly from two perspectives of speech act and social deixis.
本文对称谓的语用研究主要从言语行为和社交指示两个视角进行。
Social deixis concerns the encoding of social distintions that are relative to participant-roles in a certain context. And it is a mirror of the social status and intimacy.
社会指示语反映一定语境下社会活动参与者的面貌，以及社会地位和亲疏关系。
Modest and honorific is a typical social deixis, which includes modest title, honorific title.
谦辞敬语是典型的社交指示语，敬称和谦称也是其中的一部分。